"sentem falta" - Translation from Portuguese to Arabic

• تفتقدون

Sabemos que, por agora, sentem falta das vossas famílias, mas logo vão entender... que nós os "Puros", somos a vossa nova família.
أنا على يقين أنكم تفتقدون أسَرَكم لكنكم ستدركون بأسرع وقت أن أصحاب الأصل النقي هم اسرتكم الجديدة

Agora sabem o quanto sentem falta disto quando não podem ter.
الآن تعرفون كم تفتقدون المكان حين لا يمكنكم الحصول عليه أيها الحقراء

Não sentem falta de raparigas?
الا تفتقدون لوجود الفتيات هنا؟

Nunca sentem falta disso?
ألا تفتقدون هذا يا رفاق