"sentimos sua falta" - Translation from Portuguese to Arabic

    • افتقدناك
        
    • نفتقدك
        
    Querido, sentimos sua falta no almoço! Open Subtitles حبيبي , لقد افتقدناك على الغداء
    sentimos sua falta. Open Subtitles لقد افتقدناك أبتى ..
    Todos sentimos sua falta aqui. Open Subtitles كلنا افتقدناك هنا
    Tenho pressa, mas venha nos ver, por favor. sentimos sua falta. Open Subtitles يجب أن أسرع ، تعالى لرؤيتنا إننا نفتقدك
    Como podem ver eu estou ocupado defendendo o mundo livre. sentimos sua falta, filho. Open Subtitles نحن نفتقدك يا بنيّ إستوائيُ جداً
    sentimos sua falta no jogo de hoje. Open Subtitles افتقدناك الليله عند المباراة
    Vossa Alteza! Como sentimos sua falta. Open Subtitles -سموكِ , كم افتقدناك
    - Suzy, sentimos sua falta. Open Subtitles -سوزي)، لقد افتقدناك )
    Nós sentimos sua falta também, Kent. Open Subtitles افتقدناك أيضاً، يا (كنت)
    Então, Andrew, sentimos sua falta por aqui, mas aposto que adora ter o seu próprio lugar. Open Subtitles اذا ( آندرو ) نحن نفتقدك هنا لكن اراهن بأنك تحب مكانك الخاص
    sentimos sua falta em Margate. Open Subtitles نفتقدك في مارغيت
    - Ei, sentimos sua falta lá fora. Open Subtitles -مرحباً ، نحن نفتقدك بالخارج
    sentimos sua falta. Open Subtitles نحن نفتقدك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more