"sentir-se seguros" - Translation from Portuguese to Arabic

• يشعروا بالأمان
• الشعور بالأمان

E vi-te abrir uma porta num local onde esses miúdos podem sentir-se seguros.
ورأيت بأنّك تغلقين الباب على المكان الذي أولئك الأطفال يمكن أن يشعروا بالأمان فيه

E eu vi-te abrir uma porta para um local onde esses miúdos podem sentir-se seguros.
ورأيت بأنّك تغلقين الباب على المكان الذي أولئك الأطفال يمكن أن يشعروا بالأمان فيه

Os Americanos querem sentir-se seguros.
بل يريدون أنْ يشعروا بالأمان

O mais importante, é que os meus pacientes tenham um sítio onde possam sentir-se seguros.
الأمر الأكثر أهمية أن مرضاي لديهم مكان حيث يكون بإمكانهم الشعور بالأمان حيث يكون بإمكاننا تقديم يد العون لهم ..

Querem sentir-se seguros.
جميعهم يريدون الشعور بالأمان

Acredito que os cidadãos de Vancouver querem sentir-se seguros.
إنني أؤمن أن مواطني (فانكوفر) يريدون أن يشعروا بالأمان...