"sequer sei por onde" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف حتى من أين
• أعلم حتى من أين

Isto é tão lixado, nem sequer sei por onde começar.
هذا إخفاق شديد، لا أعرف حتى من أين أبدأ.

Pheebs, nem sequer sei por onde começar.
فيبز ، لا أعرف حتى من أين ابدأ

Nem sequer sei por onde começar.
لا أعرف حتى من أين أبدء

Há tantas as suposições nessa argumentação, Meretíssimo, que nem sequer sei por onde começar.
هنالك الكثير من الفرضيات في هذا الجدال يا سيادة القاضي ولا أعلم حتى من أين أبدأ

Nem sequer sei por onde começar com isso.
أنا لا أعلم حتى من أين أبدأ بكل هذا

Nem sequer sei por onde começar.
لا أعلم حتى من أين أبدأ