| O assassino será punido pelo seu crime e as represálias cessarão. | Open Subtitles | سيعاقب المجرم على جريمته وستنتهي الاعمال الانتقامية |
| Se ele continuar a fazer o que fazia, será punido por Deus! | Open Subtitles | إذاً أصرّ على فعلته سيعاقب من قبل الربّ! |
| Eles mataram o meu filho, quem é que será punido por isso? | Open Subtitles | لقد قتلوا ابني من سيعاقب على ذلك؟ |
| Quem se demorar, quem resistir, será punido por todos. | Open Subtitles | من يتلكأ، من يُقاوم، سيُعاقب مِن قِبل الجميع. |
| Saber quem o matou e que será punido não faz qualquer diferença. | Open Subtitles | معرفه من قتله ومعرفة أنه سيُعاقب إن هذا لا يصنع أي فارقاً |
| Ninguém será punido se ele só cair morto no chão. | Open Subtitles | لكن لا أحد سيعاقب إن مات وحده. |
| Inevitavelmente será punido. | Open Subtitles | سيعاقب بالتأكيد |
| Senão será punido severamente. | Open Subtitles | من سيخالف هذا سيعاقب بقسوة |
| Quem o matou será punido. | Open Subtitles | أيا كان من قتلة سيعاقب. |
| será punido de acordo com as leis das Terras Médias e de Marwen Oriental. | Open Subtitles | ولذلك سيُعاقب بموجب القوانين الاراضي الوسطي و "موروين" الشرقيه. |
| Garanto a você que Crixus será punido. | Open Subtitles | اطمئن أن (كريكسوس) سيُعاقب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 