Se conseguir sobreviver a este dia, Será um milagre. | Open Subtitles | ستكون معجزة إن قضيت هذا اليوم ماذا حدث مع أبي؟ |
Uma posição positiva em relação ao controlo de natalidade neste século Será um milagre. | Open Subtitles | ستكون معجزة لو ظهر رأي إيجابي بشأن وسائل التحكم بالولادة في أي وقت ضمن هذا القرن. استخدمتي وسيلة حماية، أليس كذلك؟ |
Será um milagre activar o ELB e, mesmo que o consiga, a carga vai estar intermitente. | Open Subtitles | ستكون معجزة إن أصلحت قرص التحكم... ... فكيف بالأحرى مولد الإخفاء؟ حتى لو أصلحته، ستكون القدرة متقطعة. |
Será um milagre se escapares, Django. | Open Subtitles | ستكون معجزة أذا هربت , جانغو |
Será um milagre se o encontrarmos primeiro. | Open Subtitles | أجل، ستكون معجزة لو عثرنا على (أنجيل) أولاً |
Será um milagre do Dia dos Namorados. | Open Subtitles | ستكون معجزة عيد الحب |