"ser dona de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أصبحت ربة

Diz-lhe que pode ser dona de casa.
أو قل لها بأنه لا يهمك لو أصبحت ربة منزل

- Diz-lhe que mudaste de ideias, que ela até pode ser dona de casa.
-قل لها بأنك قد غيّرت رأيك أو قل لها بأنه لا يهمك لو أصبحت ربة منزل