"ser expulsos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن نطرد
• سنطرد
• يطردونا

Não queremos ser expulsos daqui, certo?
أنت لا تريديننا أن نطرد من هذا المكان, أليس كذلك؟

Não temos mais Ivory, estamos quase a ser expulsos... e que estás tu a fazer?
ليس عندنا أي سجائر عشب * العاج أوشكنا أن نطرد من هنا وماذا تريد أن تفعل ؟

A Lois vai voltar daqui a dias e vamos ser expulsos de casa amanhã.
ماذا أفعل؟ ستعود لويس للمنزل بعد يومين. ونحن سنطرد غدا

Como uma mulher que em meses trará uma criança para este mundo, vais precisar de abrigo e já que vamos ser expulsos da nossa casa.
كامرأة تفصلها أشهر عن ولادة ابن إلى هذا العالم، فأنت بحاجة إلى عشّ وبما أننا سنطرد من منزلنا

Vamos todos juntos ser expulsos.
هيا نجعلهم يطردونا جميعاً معاً.

Podemos ser expulsos do do camião por namorarmos.
سوف يطردونا من العربة لكوننا زوجين

- Podemos ser expulsos. - Os meus pais iriam matar-me se eu fosse expulso.
يمكن أن نطرد أبويّ سيَقْتلونَني

Poderíamos ser expulsos da faculdade por isso.
ممكن أن نطرد خارج الكلية بسبب هذا