"ser maravilhoso" - Translation from Portuguese to Arabic

• يكون رائع
• يكون رائعاً

Bem, só porque é um... casamento falso, não quer dizer que não possa ser maravilhoso.
..فقط لأنهذا . زواج مزيف، لا يعني ألا يمكن أن يكون رائع.

Deve ser maravilhoso ver os sorrisos nos rostinhos deles.
هو يجب أن يكون رائع يرى sorrisos في الوجوه الصغيرة منهم.

Vejo que é de Daytona Beach e deve ser maravilhoso, mas quando a festa da praia acaba, não pode dizer: "Sabe que mais?
كلّ ذلك يبدو عظيما يجب أن يكون رائع لكن هلّ بإمكاني أن أخبرك شيء؟ عندما ينتهى حزب الشاطئ لن تحصلي على حكم وقف التنفيذ, تعرفين ما

Deve ser maravilhoso morar numa quinta!
"العيش في المزرعه يجب ان يكون رائعاً".

Vai ser maravilhoso.
سوف يكون رائعاً

Vai ser maravilhoso.
لا تقلقي ، هذا سوف يكون رائع

talvez em casar em Houston e passar uma noite em Dallas podia ser maravilhoso.
او أخذ ليلة في (دالاس) قد يكون رائعاً