"ser perturbado" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتم إزعاجه
• أن تتم مقاطعتي
• مقاطعته

O xerife Carter não quer ser perturbado.
" العميد (كارتر) لا يريد أن يتم إزعاجه "

Não deve ser perturbado.
ولا يجب أن يتم إزعاجه

Não queria ser perturbado.
طلب ألاّ يتم إزعاجه.

Não quero ser perturbado. Está claro?
لا أود أن تتم مقاطعتي , أهذا واضح ؟

- Não quero ser perturbado. - Tem uma reunião com o Sr. Yates.
لا يجب أن تتم مقاطعتي - لديك اجتماع مع السيد (ييتس) -

Não quero ser perturbado.
ولا أريد أن تتم مقاطعتي.

Está em uma reunião importante e não pode ser perturbado.
إنه في اجتماع مهم جداً ويمنع مقاطعته

Ele não quer ser perturbado.
لا يرغب أن تتم مقاطعته.