Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ser um pouco mais específico" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أن تكون أكثر دقة
-
أن تكون مُحدّداً أكثر
-
أن تكون أكثر تحديداً
| Pode ser um pouco mais específico ou isso é para me ser cobrado? | Open Subtitles | أيمكنك أن تكون أكثر دقة أم هذا هو كل ما يشتريه دولاري؟ |
| Tu precisas ser um pouco mais específico. | Open Subtitles | -عليك أن تكون مُحدّداً أكثر . |
| Tu precisas ser um pouco mais específico. | Open Subtitles | -عليك أن تكون مُحدّداً أكثر . |
| Vais ter de ser um pouco mais específico. | Open Subtitles | يجب أن تكون أكثر تحديداً في هذا |
| - Precisa de ser um pouco mais específico. | Open Subtitles | عليك أن تكون أكثر تحديداً |