"ser uma mensagem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تكون رسالة
        
    Deixar as vítimas deitadas pode ser uma mensagem para o diabo. Open Subtitles وضع الضحايا بتلك الطريقة قد تكون رسالة للشيطان
    Porque ficou incompleta durante o ataque, senhor. Pode ser uma mensagem para abortar... - Pode ser uma transmissão falsa russa. Open Subtitles لأن الإتصال قطع خلال الهجوم ، سيدي ... قد تكون رسالة لوقف اطلاق
    A minha preocupação é que era para ser uma mensagem. Open Subtitles قلقي بأنّه مقصودة لكي تكون رسالة.
    Só pode ser uma mensagem, certo? Open Subtitles قد تكون رسالة ، صحيح؟
    Pode ser uma mensagem para a polícia. Open Subtitles قد تكون رسالة للشرطة المحلية
    Pode estar ligado a um caso que ele andava a investigar ou pode ser uma mensagem que eles queriam passar à DEA. Open Subtitles قد يكونوا على علاقة بتحقيق (يعمل عليه (هانك أو ربما تكون رسالة إلى إدارة ...مكافحة المخدرات على وجه العموم
    - Quais são as hipóteses de ser uma mensagem do Tenente J. P. Dean... o homem que matou a Agente Macy, e talvez o próprio chefe, o Coronel Bell? Open Subtitles -ما هي الإحتمالات أن تكون رسالة من الملازم ( جي بي دين)... الرجل الذي قتل العميلة (مايسي).
    Pode ser uma mensagem da Beatrice. Open Subtitles حسنٌ... قدْ تكون رسالة (من (بياترس
    Pode ser uma mensagem codificada do Joe aos seus seguidores. Open Subtitles -قد تكون رسالة مشفرّة من (جو) لتابعيه .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more