"ser usado contra si em" - Translation from Portuguese to Arabic

• ان يستخدم ضدك في
• وسوف يستخدم ضدك في
• يُستخدم ضدك في

Tudo o que disser pode ser usado contra si em tribunal.
اي شئ ستقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحاكمة

É um bom conselho, tudo o que disser poderá ser usado contra si em tribunal.
هذه نصيحة جيدة لأن كل شيء تقولينه يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة

Tudo o que disser poderá ser usado contra si em tribunal. Tem direito a um advogado.
أي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة

Qualquer coisa que disser, pode e vai ser usado contra si em tribunal.
اي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة

Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si em Tribunal.
اي شيء ستقوله يمكن ان يُستخدم ضدك في محكمة قانوينة

Tudo o que disser pode ser usado contra si em tribunal.
أي شيء قد تقوله قد يُستخدم ضدك في المحكمة.

O que disser poderá ser usado contra si em tribunal.
يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة لماذا يحدث هذا ؟