"ser-se humano" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أكون إنسان
• أن تكون إنسانًا

Diz-me o que significa ser-se humano no século XXI.
أخبريني ما يعنيه أن أكون إنسان في القرن الحادي والعشرون

É somente ser-se humano.
إنه ليس سوى أن أكون إنسان.

Quero saber o que é ser-se humano.
أريد معرفة ما المَغْزى أن تكون إنسانًا.

Procurando ser mais parecido connosco ajudou-nos a ver o que significa ser-se humano.
في تنقيبه كي يصبح أكثر آدمية منا، لقد مدّ لنا يد العون كي يرى ما الذي يعنيه أن تكون إنسانًا. أخـ...