Está a funcionar na rede da Serberus, posso desligar. | Open Subtitles | إنّها تعمل إنطلاقا من شبكة (سيربروس)، يمكنني إيقافها. |
- É o Booth. Ouve. O tal Freeman trabalhava para a Serberus. | Open Subtitles | معك (بوث)، إسمع، رجلنا (فريمان) يعمل لمصلحة (سيربروس). |
O laboratório detetou o Justin Trimple no servidor interno da Serberus. | Open Subtitles | تعقب من في المختبر (جاستن تريمبل) إلى الخادم الداخلي في (سيربروس). |
Estou ligada ao sistema da Serberus. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بالشبكة مجددا، وأنا متصلة بنظام (سيربروس). |
Porque, se desligares a Serberus... perdemos contacto com o drone. | Open Subtitles | لأنّكِ لو أوقفت (سيربروس)، فسنفقد الإتصال بالطائرة. |
Desculpe-me dizer-lhe isto, mas nada nas orientações da Justiça... sobre buscas, apreensões ou partidas... lhes dá um mandado para a Serberus, se não me disserem o que procuram. | Open Subtitles | لكن لا يوجد شيئ في توجيهات النظام القضائي حول البحث، الضوابط، أو المقالب الذي سيدخلك إلى (سيربروس) بواسطة مذكرة إن كنت لا تستطيع إخباري بما تبحث عنه. |
- O que é a Serberus? | Open Subtitles | -ماهي (سيربروس)؟ |