| Nunca serei como tu. | Open Subtitles | أنا لن أسمح لنفسي كي أكون مثلك |
| Queres que eu seja um Imperador como tu. Mas, nunca serei como tu. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،تودّني أن أصير إمبراطورًا مثلك لكنّي لن أكون مثلك قطّ. |
| Não, Jerry. Nunca serei como tu. | Open Subtitles | كلا يا جيري، لن أكون مثلك. |
| Não serei como tu. | Open Subtitles | لن أكون مثلكِ في شيء |
| Nunca serei como tu. | Open Subtitles | لن أكون مثلكِ أبدًا. |
| És incrível, e nunca serei como tu. | Open Subtitles | انت رائعة ولن أصبح مثلك أبداً |
| Nunca! Nunca serei como tu. | Open Subtitles | أبداً، لن أكون مثلك أبداً. |
| - Nunca serei como tu. | Open Subtitles | لن أسمح لنفسي كي أكون مثلك |
| Vou passar a ignorar a minha família, conseguir tudo por manipulação e vou desaparecer de casa durante umas semanas num passe de mágica dessa maneira, serei como tu. | Open Subtitles | "لذا من الآن وصاعداً، سأتجاهل عائلتي، وأحصل على ما أريده عبر التلاعب..." "وسأغيب عن المنزل لأسابيع دون إنذار مسبق." "وهكذا يمكنني أن أكون مثلك تماماً." |
| Eu nunca serei como tu. | Open Subtitles | لن أكون مثلك |
| - Trabalho para ti, nunca serei como tu. | Open Subtitles | -سأعملُ عندكِ، لكنّي لن أكون مثلكِ . |
| Pai, nunca serei como tu. | Open Subtitles | أبتي ، لن أصبح مثلك أبدا |