"seremos uma família" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سنكون عائلة
        
    • سنصبح عائلة
        
    • سوف نكون عائلة
        
    Seremos uma família, mesmo se precisar matar todos vocês... ouviram-me? Open Subtitles سنكون عائلة ,حتى لو اضطررت لقتلكم جميها اتسمعوننى ؟
    Se nos casarmos, Seremos uma família e posso levar-te comigo. Open Subtitles لو تزوجنا سنكون عائلة وسيمكنك الذهاب معى
    Não se preocupe, princesa. Seremos uma família de novo em breve. Open Subtitles أيتها الأميرة, لا تقلقي سنكون عائلة مجدداً قريباً
    Logo será um homem livre. Nós também, Seremos uma família livre. Open Subtitles قريبًا سيكون رجل حر ونحن أيضا سنصبح عائلة حرة
    Seremos uma família. Open Subtitles سوف نكون عائلة.
    Os nossos negócios vão prosperar e Seremos uma família feliz. Open Subtitles سنكون عائلة واحدة كبيرة سعيدة ومتفاهمة
    Seremos uma família. Open Subtitles سنكون عائلة واحدة
    Seremos uma família novamente. Open Subtitles سنكون عائلة مجدداً.
    Seremos uma família novamente. Open Subtitles سنكون عائلة مجدداً...
    Seremos uma família. Open Subtitles سنكون عائلة
    Seremos uma família. Open Subtitles سنكون عائلة
    Seremos uma família. Open Subtitles سنكون عائلة
    Tenho que a encontrar MiIdred, e quando o fizer ela vai ficar comigo. e Seremos uma família novamente. Open Subtitles علي أن أجدها ميلدريد و إذا فعلت ستأخذني و سنصبح عائلة من جديد
    Seremos uma família. Open Subtitles سوف نكون عائلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more