"seria muito inteligente" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الذكاء

Não seria muito inteligente levar o pergaminho comigo.
ليس من الذكاء أن أخذ اللفافة المدون عليها الوثيقة معى

Porque os assassinos pensaram que não seria muito inteligente cortá-lo debaixo de uma luz brilhante da estrada.
لأن القاتل لم يعتقد أنه من الذكاء أن يقطعه تحت أضواء الطريق الساطعة