"seria seguro" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيكون آمناً
• يكون آمناً

seria seguro deixar os filhos deles sair uma noite
سيكون آمناً أن يتركوا أولادهم يخرجون مرة أخرى.

Para um sítio que julgou que seria seguro.
إلى مكان اعتقدت أنه سيكون آمناً.

Ela disse-me que seria seguro.
قالت لي إنّ المكان سيكون آمناً

Mas não seria seguro.
لكن هذا لن يكون آمناً

Não seria seguro para ti.
لن يكون آمناً لكِ.

Prometeste que este procedimento seria seguro.
لقد وعدت أن هذا سيكون آمناً