"serra eléctrica" - Translation from Portuguese to Arabic

• المنشار
• منشار
• منشاراً
• بمنشار

Então, cancela a apresentação da serra eléctrica com propulsor, está bem?
ألغِ إذن ذلك العرض عن المنشار الكهربائي المزوّد بالمروحة، حسناً؟

Oh, deves conhecer, a mordaça, a serra eléctrica. Isso tudo.
لابدّ عليك أن تعلم، الموتى الأقزام، المنشار اللّين، كلّها إختراعه

Eu já ia trazer os dois... o da serra eléctrica, que fica aqui, e do cortador...
إنهم في الشاحنة أظن بأني وضعت الدمى و المنشار الكهربائي هناك

Esta peça é Estante Falhada Com serra eléctrica Presa e Molho de Maçã.
وهذه القطعة اسميتها ، ملأ الرفوف بصلصة تفاح مع منشار كهربائي

E foi alguém suficientemente forte para manejar uma serra eléctrica.
كان قوياً كفاية لإستخدام منشار كهربائي لفعل ذلك

Miles, espero que tenha trazido uma serra eléctrica.
من الأفضل أن تكون قد أحضرت معك منشاراً هذه المرة

Eu continuo a achar que amputar o seu pé com uma serra eléctrica é que é loucura.
مازلت أظن أن قطع قدمك بمنشار يعتبر جنوناً

Quer dizer que temos as bolas assim perto da serra eléctrica!
الذي يعني بان خصاوينا قريبة جدا من المنشار

Pai, lembras-te quando disseste que se eu usasse uma serra... eléctrica sem um adulto por perto que me podia magoar?
أتذكر يا أبي حين قلت لي أنني لو استخدمت المنشار وحدي سأجرح نفسي؟

A serra eléctrica. Os pedaços de corpos voando. O Sangue.
ذلك المنشار المسلسل، وأعضاء الجسم المتطايرة..

O que vais fazer com essa serra eléctrica, idiota?
ماذا ستفعل بهذا المنشار الكهربائي أيها الأحمق؟

Quando oiço uma serra eléctrica ao longe, penso que está a morrer uma árvore.
عندما أسمع المنشار على المسافة اعتقد ان شجرة تموت

E quanto à serra eléctrica usada na vítima?
ماذا عن المنشار الكهربائي الذي استخدم على الضحيّة؟

A serra eléctrica destruiu tudo.
المنشار الكهربائي قام بنشر كل شيء بفعالية

Porta arrombada, uma serra eléctrica cheia de sangue e dois cadáveres.
رَفسَ في البابِ، منشار سلسلة دامي واحد، جثّتان.

Este idiota da fraternidade dos Golf Boys teve os braços cortados por uma serra eléctrica.
فتى الجولف الغبي هذا لقد تم قطع يديه بواسطة منشار

Denise Hemphill sabe que tens uma serra eléctrica e que eras suposta de estar no teu grupo de estudo de filosofia naquela noite, mas a que nunca chegaste a ir.
دينيس هيمفيل تعلم أنكِ لديكِ منشار وكان من المُفترض عليكِ أن تكوني في صف الفلسفة في هذه الليلة

O Itchy a atirar-se ao Poochie com uma serra eléctrica enferrujada.
حسناً، والآن يندفع (إتشي) تجاه (بوتشي)، مع منشار كربائي صدئ.

Suava como um peru... e segurava uma enorme serra eléctrica em posição fálica!
، الخنزير كان ينتظرها منتفش مثل الديك الرومي ! يضع منشاراً معه

Tens sorte em ter uma serra eléctrica, atrasado.
محظوظ ان لديك منشاراً

Este foi morto com uma serra eléctrica rotativa.
تمّ نزع أحشاء هذا بمنشار دورانيّ كهربائي.

Eu abro o crânio a este tipo com uma serra eléctrica.
قطعت جمجمة هذا الرجل ينفتح بمنشار حديد.