"serves de" - Translation from Portuguese to Arabic

• تكوني مفيدة

Se não cumprires esse papel não serves de nada à Mão.
‏إن لم تقومي بذلك الدور،‏ ‏فلن تكوني مفيدة لـ"اليد". ‏

Não nos serves de nada cansada, está bem?
لن تكوني مفيدة لنا وأنت مرهقة