Os Serviços de Protecção de crianças procurariam por parentes próximos. | Open Subtitles | خدمات حماية الأطفال ستبحث عن أقرب صلة دم |
Ela tornou-se assistente social dos Serviços de Protecção de Menores. | Open Subtitles | ثم أصبحت عاملة إجتماعية مع خدمات حماية الأطفال |
Serviços de Protecção à Criança, a começar consigo. | Open Subtitles | رائع، حَسنًا، إذن، سأجعل خدمات حماية الطفل تبدأ معكِ |
Há 3 anos atrás, os Serviços de Protecção de menores, tiraram-no à mãe, por suspeita de abuso e negligência. O que está a fazer? | Open Subtitles | قبل ثلاث سنوات، خدمات حماية الطفل، أخذته من والدته للإشتباه بسوء المعاملة والإهمال. |
Serviços de Protecção a Menores. | Open Subtitles | خدمات حماية الأطفال. |
Somos dos Serviços de Protecção de Menores. | Open Subtitles | نعمل لدى خدمات حماية الطفل. |
Chama os Serviços de Protecção às crianças. | Open Subtitles | "اتصل بـ "خدمات حماية الأطفال |