"sete anos da" - Translation from Portuguese to Arabic

• سبع سنوات من

Gostaria que recuassem comigo cerca de sete anos da minha vida.
أود أن أعود بكم قبل حوالي سبع سنوات من حياتي.

Ele fez o telefonema e roubou-te sete anos da tua vida.
هو الذي اتصل و سرق منك سبع سنوات من عمرك

sete anos da correspondência pessoal e profissional do Sargento Alvarez.
ما هو جيبز : سبع سنوات من الخدمة في البحرية للرقيب الفاريس تحتاج الى ترتيب

Um homem dedica sete anos da vida à companhia, e é isso que arranja.
رجل قضى سبع سنوات من حياته للشركه,وهذا ماحصل عليه

É simplesmente impossível que alguém tenha crescido durante os seus primeiros seis, sete anos da sua vida, numa casa em que se fala inglês, e que mais tarde, está a ver, oito, nove anos depois,
لايمكنك فقط جمع اول ستة سنوات.. سبع سنوات من حياتك بتحدثك الإنجليزية

Eu sou uma tola. Perdi sete anos da minha vida.
أنا حمقاء أضعت سبع سنوات من عمري

Ele roubou sete anos da minha vida.
لقد سرق سبع سنوات من حياتي ..

Os melhores sete anos da minha vida.
أفضل سبع سنوات من حياتي.