"sete segundos" - Translation from Portuguese to Arabic

• سبع ثواني
• سبع ثوان
• سبع ثوانٍ

1800, "twin cam", de 0 a 100 em sete segundos.
1800 , موتور مزدوج, وإلى 60 في سبع ثواني.

O tempo mediado entre o primeiro e o último tiro foi de sete segundos.
الوقت المنقضي من الطلقة الاولي الي الأخيرة كانت سبع ثواني.

Nove segundos, oito segundos, sete segundos, seis segundos, cinco segundos.
تسع ثواني، ثمان ثواني، سبع ثواني ست ثواني، خمس ثواني.

Uma linguagem secreta, um aperto de mão de sete segundos. Uma forma de se saber quem pertence e quem não pertence.
لغة سرية كمصافحة سريعة لمدة سبع ثوان طريقة لمعرفة معنا ام لا

Foi instantâneo pelo telefone, e levou sete segundos para chegar aqui, eu posso criar um vector e determinar a localização.
إذا كان الهاتف لديه اتصال مباشر، يستغرق سبع ثوان لالرعد هناك. أنا يمكن بعد ذلك إنشاء شبكة وذلك لتحديد الموقع.

Li algures que o homem comum pensa em sexo a cada sete segundos.
قرأت مرة أن الرجل العادي يفكر في الجنس كل سبع ثوانٍ

Não, não são 7h. Ainda faltam sete segundos. Agora despacha-te.
لا، إنها ليست السابعة، إنها لن تكون السابعة قبل سبع ثواني والآن انطلقوا

- Foram três horas de tédio, seguidas de sete segundos de puro terror.
أعقبها سبع ثواني من الرعب المروع

sete segundos, é o último arranque do jogo para o ataque de Dillon.
سبع ثواني إنها آخر هجمة " لدفاع فريق " ديلان تماسكوا

sete segundos, chave plástica imediata.
سبع ثواني, مفتاح بلاستيكي في الحال

Só mais sete segundos.
فقط سبع ثواني أخرى

Abrandei-o durante seis ou sete segundos.
أبطأتها ست أو سبع ثواني

sete segundos no relógio.
سبع ثواني متبقية على الساعة

- sete segundos!
- سبع ثواني!

Se o som viaja a 1217 quilómetros por hora, e levou sete segundos para chegar aqui, ela deve estar a aproximadamente 2,35 quilómetros de distância.
كما ينتقل الصوت 1217 كلم في الساعة، ويحتاج سبع ثوان للوصول الى هنا. ثم سيكون حوالي 2.35 كيلومترات.

sete segundos e imploras para que te mate.
لأخمد النار التي حولك سبع ثوان كي تترجاني لاطلق النار عليك

-Acho que foram sete segundos. -Acho que sim.
ـ اظن انه كانت سبع ثوان ـ اعتقد انك محقة

Um minuto, sete segundos... um novo recorde.
دقيقة و سبع ثوان رقم قياسي جديد

Lopez alegou que foram, aproximadamente, sete segundos entre os dois tiros que foram disparados contra o Tanner, e o terceiro tiro que o atingiu.
ادّعى لوبيز بأنها كانت سبع ثوانٍ تفصل ما بين الطلقتين اللتين أطلقتا على تانر و بين الطلقة الثالثة التي أُطلقت عليه.

- Faltam sete segundos. - 18 metros para uma marcação.
سبع ثوانٍ باقية- عشرون ياردة لاحراز هدف-