"seu filho e" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابنك و
• إبنك و
• وابنك

Mas ele é seu filho e você deve criá-lo.
بشع ربما هذا صحيح و لكنه ابنك و عليك أن تقوم بتربيته

Se quer perdão, tem de o pedir, ao seu filho e a si própria.
لو اردتى الغفران يجب ان تكونى راغبة فى طلبه من ابنك و من نفسك

Em seguida, seu filho e minha filha estarão juntos. Tchau.
و عندها سيكون . إبنك و إبنتى معاً

Então, ouvi sobre do seu filho e da esposa nos noticiários.
هكذا , سمعتُ عن إبنك و زوجته في الأخبار

Ele quer que oiça o seu coração, e que se ama o seu filho e a sua mulher, isso é tudo o que importa.
إنه يريدك أن تستمع لقلبك وإن كنت تحب زوجتك وابنك فإن ذلك هو المهم

Você, o seu filho e os seus convidados irlandeses, com esses dedinhos para o ar, seriam espertos se saíssem da minha frente.
إذاً فأنتِ وابنك وضيوفكِ من مكسري الفحم الايرلنديين المنتشرين في المكان سيكون من الفِطْنَة الابتعاد عن طريقنا.

Da próxima vez que vir o seu filho, e nós duas sabemos, que vai haver uma próxima vez, diga-lhe que estou atrás dele.
في المرة القادمة إذا رأيتي ابنك و كلانا يعلم بأنه سيكون هناك مرة قادمة أخبريه بأنني سالأحقه

Diga-me onde está o seu filho, e não precisa de ser assim.
لكن أخبريني أين ابنك و لن تكون هناك أية عواقب

Voltará a reunir-se com o seu filho... e será da forma mais inesperada.
سيلتمّ شملك مع ابنك و سيتحقّق ذلك بأغرب طريقة

Então enviou a sua filha para longe, mas morou com a seu filho e a sua esposa no Cortez, em Los Angeles, onde você era procurado.
اذن أنت أرسلت ابنتك بعيداً, لكنك عشت مع ابنك و زوجتك في الكورتيز في لوس أنجلوس حيث كنت ما زلتَ مطارداً.

Dizemos, "Matámos o seu filho e como estávamos aqui perto..."
هل نقول فقط، قتلنا ابنك و كنّا قريبين، هكذا ... "

Se alguém aparece, como o seu filho, e me dá uma ajuda eu aceito-a.
و عندما يأتي شخص مثل إبنك و ينتشلني ولو حتي بقدمه... فسأجتذبها... .

Sei do seu filho e lamento imenso.
أعرف بأمر إبنك و أنا آسف

Nós enviamos quase 100 homens para procurar o seu marido e o seu filho, e...
أرسلنا 100 رجل تقريبًا للبحث عن زوجك وابنك

É melhor ir com o seu filho e leve a sua filha.
والأفضل أن تذهبي وابنك وتأخي معك ابنتك

O seu filho e ele eram próximos?
إذا فقد كان لاكي وابنك مقربان؟

Sim, e, por acaso, o seu filho e eu somos velhos amigos.
أجل، فأنّي وابنك صديقان قديمان.