"seu iate" - Translation from Portuguese to Arabic

• يختك
• يخته

Agora, o seu iate foi ao fundo na tempestade?
الآن، يختك هبط في العاصفة كلا.

Vimos o seu iate no caminho que fizemos rio acima.
رأينا يختك في طريقنا عبر النهر

Sr. Burns, o seu iate foi roubado por piratas!
سيد (بيرنز)، القراصنة استولوا على يختك

Gostaria de alugar o seu iate para uma viagem rápida a Marselha.
أريد أن أستخدم يخته فى رحلة سريعة إلى مارسيليا

Em vez disso, estive ali duas horas a ouvi-lo falar acerca de vender o seu iate.
بدلا من ذلك جلست لمدة ساعتين و أستمع إليه عن بيع يخته

Há dois anos, a irmã do Nick Jager, a Debbie, conheceu um francês abastado, e passou um mês a velejar o Mediterrâneo no seu iate.
منذ سنتان اخت نيكي جاجر يا فتاه ، قابلت الفتى الثرى وقضت شهر من الإبحار البحر الابيض المتوسط على يخته

Mas não me diga que ele chega no seu iate e estrangula uma miúda na casa de barcos. - Não faz sentido. - Sir George?
ولكن, لاتقل لى انه نزل من يخته وفورا قام بخنق فتاة فى منزل القارب, هذا هراء

Bastante estranho, Baldrick, era o Papa Gregório IX, a convidar-me para umas bebidas a bordo do seu iate a vapor "The Saucy Sue", correntemente atracado na baia Montego com a equipa inglesa de cricket e a deusa da fartura do Bali.
عجيب, يابولدريك، لقد كان البابا جريجوري التاسع، يدعوني لأشرب معه على يخته "المغازل البذيء"،

O seu iate, o Tosão de Ouro, não é um quebra-gelos, mas Jerôme tem um método ímpar de avançar.
يخته "ذا جولدن فليس" لا يخترق الثلج لكن لدى "جيروم" طريقته الفريدة في العبور

Moneypenny, anote: "Elliot Carver foi dado como desaparecido, talvez afogado, num cruzeiro a bordo do seu iate de luxo no Mar do Sul da China."
(مونيبى)، اكتبى هذا التصريح (كارفر) مفقود و يعتقد أنه قد غرق فى رحلة بحرية على يخته الفاخر فى بحر الصين الجنوبى