"seu lábio" - Translation from Portuguese to Arabic

• شفتيك

O seu lábio parece estar a precisar de um pouco de gelo.
يبدو أن شفتيك محترقة بعض الشيء

Parece que algo se enrolou e foi morrer no seu lábio.
يبدو أن شيءا ما زحف ومات علي شفتيك

Teria sido o seu lábio que estaria a degustar.
لكانت شفتيك هى اللتى اتذوقها الان

Que coisa infernal é essa no seu lábio?
ما هذا الشيء الحقير علي شفتيك

Dos seu lábio para os ouvidos de Deus, Coronel.
من شفتيك _ إلى آذان الله، عقيد.

O seu lábio.
شفتيك