"seu pássaro" - Translation from Portuguese to Arabic

• طائرك

Sei que tivemos um mau começo, mas o seu pássaro, que é um encanto, por sinal, sujou-me a entrada toda.
أعلم أننا بدأنا بطريقة كريهة ولكن طائرك والذي هو جميل بالمناسبة، تسبّب في فوضى على بابي.

Que pena. Tanta maçada, e o seu pássaro continua morto.
انا اسف انه بعد كل هذه العناء ، طائرك مازال ميت

Como vê, Vossa Excelência, o seu pássaro inestimável está tão seguro nesta sala como se estivesse no seu castelo.
هكذا ترون، سيادتكم، طائرك الذى لا يقدر بثمن هو أمن في هذه الغرفة كما لو كان في القلعة الخاصة بك.

Fique-se com o seu pássaro de ataque.
- كلا, إبقي مع طائرك المقاتل و ستكونين بخير

Então, viu o seu pássaro?
ستيفن , هل رأيت طائرك ؟

O seu pássaro ainda está vivo?
إن طائرك مازال علي قيد الحياه

Parece que o seu pássaro está aqui.
يبدو أن طائرك هنا

O seu pássaro, acho eu.
اعتقد انه طائرك