"seu sustento" - Translation from Portuguese to Arabic

• رزقهم
• رزقه

De Gezi até Tahrir, até qualquer outro sítio. vi pessoas a porem a sua vida e o seu sustento em risco.
من غيزى للتحرير وأماكن أخرى، لقد رأيت أناس يخاطروا بحياتهم ومصادر رزقهم.

A seguir, vais dizer-me que as jovens devem ser virtuosas, as mulheres castas, os homens viris, e as crianças devem ser educadas para pagar as suas dívidas e ganhar o seu sustento e outros disparates.
الرجال أقوياء وينبغي على الأطفال أن يحذوا حذوهم لدفع ديونهم وكسب رزقهم وكل الهراءات الأخرى لكن انظري اليهم

Salvar o seu sustento sobre a vida de outra pessoa.
سيُنقذون سبب رزقهم على إنقاذ حياة شخصاً آخر

Tem de se lamentar pelo tipo. Ele perdeu o seu sustento.
عليكَ الشعور بالحزن على الرجل فقد خسر مصدر رزقه

Na realidade, o final do seu sustento.
في الواقع سيغلق باب رزقه

Eles perderam seu sustento!
انهم فقدوا مصادر رزقهم!