"seus próprios problemas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مشاكله الخاصة

Acho que está a lidar com os seus próprios problemas.
أعتقد بأنه كان يتعامل مع مشاكله الخاصة أنضم للنادي

Imagino que um homem que se reprime a si mesmo terá os seus próprios problemas para resolver.
أتصوّر أنّ رجلاً مكبوتاً مثلك لديه مشاكله الخاصة التي بحاجة إلي أن تُحلّ

Quer dizer, ele tem que lidar com os seus próprios problemas.
أعني ، لديه مشاكله الخاصة التي يتوجب عليه أن يتعامل معها

Acredita em mim, esse tipo de certeza cria os seus próprios problemas.
صدقني ، هذا النوع من اليقين يخلق مشاكله الخاصة

O Kevin tem os seus próprios problemas contigo. Só digo o que vejo.
كيفن لديه مشاكله الخاصة معك أنا فقط أخبرك بما أراه

- tem que lidar com os seus próprios problemas.
لديه مشاكله الخاصة ليتعامل معها أوه , ما الذي يجري ؟

O Jai tem os seus próprios problemas, e tu não estás desfavorecida.
حتى " جي " يحس بها " جي " له مشاكله الخاصة وأنت لست في حمى

Ele tem os seus próprios problemas como o resto das pessoas.
لديه مشاكله الخاصة مثل كل الجميع

Cada um tem seus próprios problemas.
كل شخص لديه مشاكله الخاصة

Ele tem os seus próprios problemas.
يبدو أن عنده مشاكله الخاصة

O Jim Gordon tem os seus próprios problemas.
جيم غوردون ديه مشاكله الخاصة.