"sexual não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجنسي ليس
• الجنسية ليست

A artimanha sexual não é o único truque que as orquídeas têm no seu arsenal.
الخداع الجنسي ليس الحيلة الوحيدة في جعبة الأوركيد.

O comportamento sexual não se reduz a um aspeto da vida deles que eles põem de lado.
سلوكهم الجنسي ليس مجرد جانب واحد من جوانب حياتهم والذي يمكن وضعه جانبا.

Paixão não é amor. Atracção sexual não é amor.
الهيام ليس حُباً الهيام الجنسي ليس حُباً

Quando dizemos às mulheres que o sexo não compensa correr riscos durante a gravidez, estamos a dizer-lhe que o seu prazer sexual não conta.
أقصد عندما نخبرها أن الجنس لا يستحق المخاطرة أثناء الحمل ما نخبرها به أن رغبتها الجنسية ليست مهمة.

- Carol, a nossa vida sexual não é...
كارول حياتنا الجنسية ليست

No entanto, o abuso sexual não é novidade.
مع ذلك فالاعتداء الجنسي ليس بجديد.

Como se abuso sexual não fosse o suficiente.
و كأن الاعتداء الجنسي ليس كافيا

A tua vida sexual não é grande coisa. O quê?
مثل أنّ حياتكِ الجنسية ليست جيدة بما فيه الكفاية ماذا !

Não porque a relação sexual não seja importante, claro que é, mas não é a única coisa importante. Em vez de pensarmos no sexo como uma corrida para atingir um objetivo, isto ajuda-nos a reconcetualizá-lo como uma piscina de experiências que incluem calor, afeto, excitação, desejo, toque, intimidade.
مرةً أخرى، ليس بسبب أن الممارسة الجنسية ليست مهمة -- إنها مهمة بالتأكيد -- لكنها ليست الشيء المهم الوحيد فبدلًا من التفكير حول الجنس وكأنه سباق للوصول إلى الهدف يساعدنا هذا لإعادة تعريف المفهوم كمجموعة من التجارب التي تتضمن الدفء والمودة والإثارة والرغبة واللمس والحميمية.