"shabbat" - Translation from Portuguese to Arabic

• سبت
• شبات

Agora ajudem-me, meus amigos. "Shabbat shalom"!
-والآن امنحوني قوة يمكنني أن أبدأ بها العمل سبت مبارك

Uma vez mais, "Shabbat shalom".
لنحاول ثانية سبت مبارك

A Violet esforçou-se para fazer um Shabbat tradicional.
عملت (فايلت) جـاهدة لتحضير عشـاء سبت تقليدي

Um verdadeiro banquete Shabbat.
انه حقا عيد شبات.

Olá, Cortez. Shabbat Shalom.
اهلا كورتز شبات شالوم

- Shabbat Shalom?
شبات شالوم ؟

(Risos) Eu ri até chorar quando li esta nota de uma amiga da família: "Lembro-me dos jantares de Shabbat em vossa casa "e de Amy a ensinar-me como fazer tostinhas de pão de milho.
(ضحك) ضحكتُ برغم دموعي عندما كنت قرأت هذه الرسالة من صديق العائلة: "أتذكر عشاء كل ليلة سبت في بيتك وإيمي تُعلمني كيف أصنع خبز الذرة المحمص.

"Shabbat shalom", a todos!
- سبت مبارك لكم جميعا ...

- Bom Shabbat.
سبت مبارك.