"shankar" - Translation from Portuguese to Arabic

• شانكار
• فيشنو
• شنكار

Onde está o Shankar?
شانكار ، إذا لم تمانع هل يمكن ان اسالك سؤالاً؟

- Você pode me dar uma toalha seca, o Sr. Shankar?
- هل يُمْكِنُ أَنْ تَعطيني منشفةً جافة، السّيد "شانكار" ؟

Eu sempre me preocupo com a Nandini, Batuk Shankar.
حتي أنا أهتم بناندني باتوك شانكار

Shankar.
قد عرفنا مكان أخي فيشنو

Ele prometeu-lhe, no seu leito de morte, que o Shankar casaria com a Avanti.
على فراش موته بأن شنكار سيتزوج من أفانتى أمّه وإبنته في البيت

Shankar pode enviar, por favor?
هَلّ بالإمكان أَنْ تُرسلُ "شانكار" رجاءً؟

Vamos, Shankar.
تعال، شانكار تعال

De acordo com a promotora do Marin, o Markham Shankar tinha razões para odiar o Bajoran.
وفقاً لمكتب المدّعي العام لمقاطعة "مارين" وكان لدى (ماركهام شانكار) سبب جيّد ليكره (باجوران)

Não consigo encontrá-lo. Ninguém fotografa o Shankar desde 2002.
لا أستطيع إيجاده لا أحد رأى (شانكار) منذ عام 2002

O Shankar gosta de "glamping". Sabes, acampamentos com glamour?
(شانكار) يحبّ "التخييم" تعلمين ، التخييم الفاتن؟

- Vamos procurar o Shankar?
فلنذهب للبحث عن العجوز (شانكار) ، إذن؟ دعونا نذهب

O acampamento do Shankar é já ali no alto. Dá para ver todo o vale lá de cima.
تعلم ، مخيم (شانكار) عند المنحدر هناك يمكنكَ أن ترى الوادي بأكمله من هناك

Fala sobre o Markham Shankar. Ainda está zangado com o Yuri por causa da fraude?
أخبرنا حول (ماركهام شانكار) ألا يزال غاضباً من (يوري) بشأن الإحتيال؟

O Shankar pode estar com raiva do Mashburn e do Yuri.
نحن بخير. قد يكون (شانكار) غاضباً على (ماشبورن) و(يوري)

Vou ligar para a imigração, ver se o Shankar deixou o país.
-سأتّصل بدائرة الهجرة وأرى إذا كان (شانكار) قد غادر البلاد

O Markham Shankar tinha razões para estar com raiva de ti?
-هل لـ(ماركهام شانكار) سبب ليكون غاضباً منكَ؟

Olá, chefe. O Markham Shankar tem um iate.
مرحباً ، أيّتها الرئيسة (ماركهام شانكار) لديه يخت

Também tratei do Shankar.
- نعم، فيشنو ، أخبرني ساركار انتهى