Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"shaykh" - Translation from Portuguese to Arabic
-
شيخ
| Não estava lá, Shaykh. Disseram que foi para Mtwapa. | Open Subtitles | لمْ يكن في عيادته يا شيخ قالوا أنّه ذهب إلى "متوابا" |
| A paz esteja consigo, Shaykh Banir. | Open Subtitles | السلام عليكم يا شيخ (بانير) |
| Sim, Shaykh. | Open Subtitles | أجل يا شيخ |
| Não, Shaykh. | Open Subtitles | -لا يا شيخ |
| Não, Shaykh. | Open Subtitles | -لا يا شيخ |
| Sim, Shaykh. | Open Subtitles | -نعم يا شيخ |