"shaz" - Translation from Portuguese to Arabic

• شاز

Eles eram do Perdidos no Espaço, não eram, Shaz?
لقد كانوا من مسلسل "مفقود في الفضاء"، أليس كذلك يا (شاز)؟

E a Nance toxica ficou maluca, não foi, Shaz?
و(نانس الكريهة) قد جُنت تماماً، أليس كذلك يا (شاز)؟

Não te preocupes, não estamos aqui para ti estamos aqui para a Shaz.
لا تقلقي، نحن لم نأتِ لأجلك وإنما لأجل (شاز).

Ele tem uma ordem de restrição tua, Shaz.
لقد حرر أمراً قضائياً بالإبتعاد ضدك يا (شاز).

Todos se sente mal pela Shaz, eu sei.
أعلم أنكن تشعرن بإستياء عارم لما حدث لـ(شاز).

Va lá, mãe. O que é que a Shaz fazia?
بحقك يا اماه، ما الذي كانت (شاز) لتفعله؟

Michelle! Olha, quem é a mulher Shaz!
(ميشيل)، إسمعي، من تلك المرأة (شاز)؟

E eu não gosto de brancos, como regra, mas a Shaz...
وأنا لا أحب البيضاوات بطبيعتي، ولكن (شاز)...

É verdade, Shaz. Tu és lilás.
هذا صحيح يا (شاز)، أنت قرمزية!

Eu chamo-lhe O Estado de Shaz.
إنني أسمي هذه "حالة شاز".

A Shaz nunca faria isso.
يستحيل أن تفعل (شاز) شيئاً كهذا.

Estamos aqui para tirar daqui a Shaz.
نحن هنا لتهريب (شاز) من المكان.

Sim, a Shaz diz que não vos quer ver.
حسناً، (شاز) تقول أنها لا تريد رؤيتكن.

A Shaz não é branca.
(شاز) ليست بيضاء.

- E tu, Shaz?
-وماذا عنكِ يا (شاز)؟

Eu quero acreditar em ti, Shaz, mas...
أود تصديقك يا (شاز)، ولكنني...

- Consegues ver, Shaz?
أترين يا (شاز)؟

Foste casada, Shaz.
أنتِ كنت متزوجة يا (شاز).

Ele me contou sobre ti, Shaz.
لقد أخبرني بشأنكِ يا (شاز).

Ele sabe que estás aqui, Shaz.
إنه يعلم أنكِ آتية يا (شاز).