"shel" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيل
• شئل

Tive uma conversa interessante com o Shel Kinnealy.
تلقيت للتو مكالمة مثيرة للأهتمام من شيل كينلي

Não, o Shel deixou claro que, se eliminarmos o conflito de interesses, adoraria ouvir as nossas ideias.
لا , لكن شيل جعلها واضحة اذا تمكنا من التخلص من صراعنا, فأنه سيحب سماع أفكارنا

Vou encontrar-me no University Club com o Shel Kinnealy, esta noite, para pôr tudo em andamento.
لقد قابلت في نادي الجامعة شيل كينلي في الواقع الليلة كل شيء متداول

E quando um guaxinim entrou no meu quarto, infelizmente o Shel estava lá.
شئل كان متواجداً و عندما اقتحم راكون غرفتي للاسف كان شئل متواجداً

"O Shel Turtlestein era muitas coisas, mas acima de tudo era meu amigo.
شئل ترتلستن كان الكثير من الاشياء" لكن فوق كل هذا كان صديقي

Estava mesmo a dizer ao meu amigo Shel que já abrimos caminho para isto.
كنت أقول لصديقي شيل هنا كيف بالفعل أننا أخلينا الطريق لنكون هنا

Shel Shumac, o historiador presidencial.
لقد كنت اعمل لدى كاتب شيل سماق مؤرخ الرئاسه

O Shel diz que precisam de recomeçar do zero.
شيل قال بأنهم بحاجة الى بداية جديدة

O Shel diz que é a confusão geral.
شيل قال بأنه مكان يسوده الجنون

Cuidado com as mãos dela, Shel.
تعامل برفق مع قفازاتها يا شيل.

Se não fosse assim, não estarias comigo. Estarias com o Shel a salsicha maravilha.
لو لستِ منفصلة عنه لما كنتِ هنا معي لكنتِ مع (شيل) الذي يمتّعك

Shel, tenho pensado muito no futuro.
"شيل"، فكّرت ملياً بشأن المستقبل.

Olá, Danny? Dan, é o Shel Levene.
مرحبا دانى دان أنا شيل ليفين

- Di, a comida está pronta. - Obrigada, Shel.
ـ اكسر ساقا, الطعام بأعلى (ـ شكرا, (شيل

O Shel era cliente quando eu estava na YR de Londres.
شيل كان زبون عندما كنت في yR في لندن

Quando não consegui o papel do Tevye, o Shel estava lá.
شئل كان متواجداً عندما لم أعزف التيفيا

Shel? Estás bem, amigo?
شئل ، أنت بخير يا صاح ؟

O Shel Turtlestein está morto. O quê? Como?
شئل ترتلستن ميت

Deve ter corrido para onde estava o Shel.
توجب عليه الركض لمكان شئل

O Shel Turtlestein era muitas coisas. Não consigo fazer isto sem chorar.
"شئل ترتلستن كان الكثير من الاشياء

- Está bem, apanhaste-me. Eu matei o Shel, está bem?
حسناً ، كشفتني قتلت شئل