"shillings" - Translation from Portuguese to Arabic

• شلنات
• شلن
• شلناً

Deve tê-las comprado a 3 shillings e vendido no dia a seguir ao verdadeiro relatório ser publicado, quando subiram para 20.
أحضرت أسهم قدرها 3 شلنات لتبيعها في اليوم التالي لظهور التقرير الحقيقي، حين ترتفع مجدداً لتصبح عشرون

Por 5£ se podia ter a própria cela, por alguns shillings a mais, algo que se parecia com comida.
خمسة جنيهات وسوف تحصل على زنزانتك الخاصة ، بضع شلنات أكثر . شيء ما يشبه الطعام

Cinco shillings à hora. Um pouco mais para um nível avançado.
خمسو شلنات بالساعة وربما أغلى للمستوى الأول

Um shilling por um olho negro, dois shillings por um nariz partido.
. شلن للعين المصابة شلنان للأنف المكسورة

O capelão veio vê-lo ontem à noite, e ele ganhou 17 shillings no gamão.
واعظ الكنيسة ذهب لكى يراه مساء الامس وكسب منه 17 شلن فى لعبة النرد

- 514 libras, 17 shillings e seis pence.
خمسمائه و أربعه عشر جنيهاً و سبعه عشر شلناً و سته بنسات

- Recebes os 10 shillings ao saíres. - Ganhei 10 shillings!
خذي العشرة شلنات وأنت خارجة - ربحت عشرة شلنات -

Portanto, por este andar, gastava 16 libras e 6 shillings num ano.
بهذا المعدل .. يكون الناتج 16 جنيها و سته شلنات فى السنه

Vai custar-lhe dez shillings para transportar a sua propriedade.
تكلفك 10 شلنات لنقل الملكية لك

Ela manda-me uns poucos shillings todas as semanas.
إنها ترسل لي بعضة شلنات كل أسبوع

Deve haver aqui uns dez shillings de sorte.
لا بد أن قيمته تساوي عشرة شلنات

- Chocolates... 3 shillings e 6 pence.
الشيكولاته ، ثلاثه شلنات و سته بنسات

Três 'shillings'.
شكراً ثلاثة شلنات

Não me digas, Hastings: estão a cinco shillings.
لا تخبرني يا "هستنغز"، وصلت لخمس شلنات

Cinco shillings, senhor.
خمس شلنات ، سيدي.

Quatro shillings certinhos.
أربع شلنات و ثمانيه بنسات

Acho que não vos posso pagar mais do que 4 libras e 10 shillings.
أخشى أنني لا يمكن أن أزيد *عن 4 جنيهات و 10 شلن

Poderia subir para 5 libras e 10 shillings.
هل يمكنكَ أن تجعلها 5 جنيهات و 10 شلن ؟

Este sueco, de quatro shillings... chamado "Da Gula Fyraskillingen"... foi impresso em 1854.
هذا .... أربعة شلن سويدي يدعى "ديجـولا فيراسكيليجيـن"

Quando a gente saiu gastei 3 shillings e 6 pence... 14 shillings por mês.
إذا تكلف خروجنا معاً فى كل مره ثلاثهشلناتوسته بنسات.. أربعه عشر شلناً فى الشهر

Duas vezes, dá 28 shillings por mês... duas caixas por semana.
بالضرب فى 2 ، يكون ثمانيه و عشرون شلناً فى الشهر علبتانفىالأسبوع..