| Mas aposto que a Shona fez coisas mais interessantes como sempre. | Open Subtitles | ولكنني أراهن بأن شونا فعلت شيئاً أكثر إثارة كما عودتنا دوماً |
| - Bem, primeiro há Shona. | Open Subtitles | حسنا .في المقام الاول هناك شونا |
| De que lado do rio fica o Shona? | Open Subtitles | الى اي جانب من النهر يوجد ال شونا |
| Você está certa, Shona. | Open Subtitles | انت محق تماما ، شونا. |
| Depois de Shona há outra corredeira, e ninguém passa... por uma corredeira à noite. | Open Subtitles | بعد الشونا ، هناك المنحدرات لا احد بكامل عقلة سيواجة المنحدرات ليلا |
| Os Shona dizem que a cor vem do sangue que é derramado na luta pela terra. | Open Subtitles | الـ (شونا) يقولون أن هذا اللون قد جاء من الدم الذي سال في الحرب على هذه الأرض |
| Não é a Shona com quem te deste tão bem nas aulas de espanhol... | Open Subtitles | ليست (شونا) التي توافقت معاها تماماً بحصص الإسبانية |
| A Claire e Shona, são muito irracionais. | Open Subtitles | "كلير" و "شونا" متهورتان. |
| Os Shona têm uma palavra para mim. | Open Subtitles | الـ (شونا) كانوا يطلقون عليّ اسما |
| Esta é a sua mãe, Alison, Shona é a irmã do Anthony. | Open Subtitles | (وأمه (آليسون (وأخته (شونا |
| Olá, tia Shona. | Open Subtitles | مرحبا يا عمتيّ (شونا) |
| - Shona Williams. | Open Subtitles | - (شونا ويليامس |
| - Shona? | Open Subtitles | - شونا? |
| Shona. | Open Subtitles | "شونا". |
| Os Shona... | Open Subtitles | الـ (شونا) |
| - Shona... | Open Subtitles | (شونا) |
| Qual é o lado do Shona? | Open Subtitles | الي اي ضفة يوجد الشونا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 