A Shyann estava doente, um tipo de cancro do estômago a comê-la lentamente e gradualmente a ir bem devagar. | Open Subtitles | (شايان) كانت مريضة يبدو كسرطان المعدة ينهيها ببطء، وبتأني تدريجياً |
Agora da maneira que eu sempre ouvi isso a Shyann tinha uma enfermeira que se chamava Lena uma mulher bonita Cajun que ia cuidar dela. | Open Subtitles | وحسبما سمعت دائماً (شايان) كانت لديها ممرضة تدعى (لينا) إمرأة جميلة كندية الأصل كانت تمر عليهم لرعايتها |
E ao longo dos meses depois da Shyann morrer, | Open Subtitles | وطوال الفترات الطويلة لمعاناة (شايان) |
Demorou quase um ano ao Thomas e a Lena manterem-se em segredo até que chegou o dia em que a Shyann finalmente encontrou a paz do seu sofrimento. | Open Subtitles | إستغرق الأمر عاماً تقريباً لـ (توماس) و(لينا) وهم يواصلون علاقتهم بسرية قبل أن يأتي ذلك اليوم، عندما وجدت (شايان) أخيراً السلام من معاناتها |