"si aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكم هنا
• إليك هنا
• اليك هنا

Vou precisar de si aqui alguns minutos.
أنا ستعمل بحاجة لكم هنا لبضع دقائق.

Sei o quanto gosta de fazer viagens não autorizadas, mas... precisava de si aqui no caso de uma crise e, agora, temos uma.
أنا أعرف كم كنت ترغب في القيام برحلات غير مصرح بها، ولكن أنا في حاجة لكم هنا في حالة وجود أزمة، والآن هناك كريس ...

Está bem. Precisava mesmo de si aqui hoje. Estava a contar consigo.
حسناً، كنت في حاجة ماسة إليك هنا اليوم، كنت أعتمد عليك

Lamento o que aconteceu ao seu irmão, mas preciso de si aqui.
يؤسفني سماع نبأ أخيك لكنني أحتاج إليك هنا

Precisamos de si aqui, agora.
نحن بحاجة اليك هنا في الحال

Preciso de si aqui.
أحتاج إليك هنا!

Preciso de si aqui. Para me ajudar no destacamento do Lobos.
أحتاج إليك هنا لتساعدي فريق عمل (لوبوس)

- Eles precisam de si aqui.
يحتاجون اليك هنا.