Beruhigen Sie sich! | Open Subtitles | "هدئ من روعك!" |
Beruhigen Sie sich! | Open Subtitles | "هدئ من روعك!" |
Felizmente, a frágil paz não é interrompida antes de eles chegarem ao sich, o centro da vida militar dos cossacos. | TED | لحسن الحظ، فإن السلام الهش لم يكسر قبل وصولهم إلى السيك مركز الحياة العسكرية للقوزاق. |
Atualmente situado em Chortomlyk, a localização do sich varia de acordo com a ação militar. | TED | وموقعه حاليا في تشورتومليك، يتحوّل موقع السيك مع حالة المد العسكري. |
Stepan e os outros dirigem-se à praça da igreja — o centro da vida sich. | TED | شق ستيبان وآخرون طريقهم باتجاه ساحة الكنيسة... المركز الروحي لحياة السيك. |