"significa nada de" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعني لا

O que significa nada de brincadeiras na cama... nada de bebidas... nada de drogas, nada de enganos.
:وهذا يعني لا موسيقى اثناء النوم لا كحول لا مخدرات لا مزاح

Antes de atingirem a consciência dele, os sonhos eram roubados, o que significa nada de sonhos.
تختلس قبل أن تصل لشعوره، مما يعني لا أحلام.

Infelizmente, isto significa nada de juíza no bolso, nada de carimbos nos teus mandados.
لسوء الحظ هذا يعني لا مزيد من القضاة في جيبك لا مزيد من أختام مطاطية على المذكرات

Isso significa nada de álcool, pontapés, passas, dormidas, drogas, estimulantes ou turbulências.
هذا يعني لا شراب أو مخدرات من أي نوع

" Obadi" Operações Especiais do CNA Isso significa nada de telefonemas, nem cartas.
هذا يعني لا هواتف , ولا حتى رسائل

Isso significa nada de "talvez", "devia" ou "acho que sim".
هذا يعني لا أريد أن أسمع "ربما" , "من المحتمل" أو " أعتقد هذا-

E isso significa nada de pausas para ir à casa-de-banho.
و هذا يعني, لا إستراحات.

Sem electricidade significa nada de máquinas.
لا كهرباء يعني لا أجهزة

Isso provavelmente significa nada de grand foyer.
مما يعني لا للردهة الكبيرة

Então nada de enxofre significa nada de demónio.
لا كبريت يعني لا شياطين.

Nada de EMF, nem de enxofre, o que significa nada de caso.
مما يعني لا يوجد أي قضية

O que significa, nada de Fonte da Juventude.
والذي يعني "لا "ينبوع الشباب