"simpsons" - Translation from Portuguese to Arabic

• سمبسون
• سيمبسون
• سمبسن
• سيمبسونز
• سمبسونز
• سيمبسن
• سيمسون
• الحلق
• سمبسنز
• السيمبسون
• م

"Os Simpsons" dá uma hora mais cedo.
"عائلة سمبسون" توقيتها ساعه قبل هذه المنطقة.

Vão com os Simpsons. Não vou à missa hoje.
اذهبوا مع آل (سمبسون)، أنا لن أذهب اليوم

A carcaça do império dos Simpsons estava completamente roída.
لم يتبق أي شيء يجمع أفراد عائلة (سمبسون)

Truz-truz. Simpsons, apresento-vos o nosso embaixador, o excelentíssimo Averil Ward.
طق طق، عائلة سيمبسون أود أن أقدم لكم سفيرنا

Ao vivo, a partir do Auditório Cívico de Springfield temos o Episódio Espectacular Número 138 dos Simpsons.
مباشرة، من قاعة سبرنقفيلد المدنية إنها الحلقة 138 المدهشة من عائلة سيمبسون

Se ouvir mais alguma coisa sobre os Simpsons, juro que vou gritar.
إن سمعت كلمة واحدة أخرى عن آل (سمبسن)، أقسم إني سأصرخ.

- Então, está decidido. Os Simpsons vão ao Brasil!
إذن اتفقنا ، آل (سمبسون) سيذهبون إلى (البرازيل)!

Não, Roberto. Se os Simpsons te desonraram, então eles desonraram... a nossa família, devemos vingar-nos como uma família.
كلا يا (روبرتو) ، إن كان آل (سمبسون) قد أهانوك فقد أهانوا أسرتنا ، وسننتقم كأسرة

The Simpsons - S17E21:
{\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة :

The Simpsons
{\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة :

Venham ver, Os Simpsons, Episódio Espectacular Número 138.
:لذا كونوا معي بعد إذنكم في الحلقة 138 المدهشة من عائلة سيمبسون

Os Simpsons são uma criação do cartoonista, Matt Groening.
عائلة سيمبسون كانت من بنات أفكار الرسام الكرتوني: مات قرونينق

"Como é que Matt Groening arranja tempo para escrever e desenhar um episódio inteiro dos Simpsons todas as semanas?"
كيف يجد مات قرونينق الوقت ..لتأليف ورسم حلقة كاملة من سيمبسون كل اسبوع؟

Vamos ver mais destes fabulosos excertos de cortes dos Simpsons.
لنشاهد مزيداً من المقاطع المحذوفة لعائلة سيمبسون

Sim, Os Simpsons fizeram um longo caminho desde que um velho bêbado humanizou estes personagens para pagar dívidas de jogo.
..عائلة سيمبسون تتقدم كثيراً منذ أن رسم سكران عجوز إنساناً ..من شخصية أرنب لدفع ديون قماره

Não há nem uma nuvem no céu dos Simpsons. O que é que a minha pequena quer?
ما من غيمة في سماء (سمبسن)، ماذا تريد إبنتي الصغيرة؟

Sinto-me mal. Eu esqueço-me que temos coisas melhores que os Simpsons.
أشعر بالسوء، أحياناً أنسى أن أوضاعنا أفضل قليلاً من آل (سمبسن)

Mas agora, acho que falo por todos nós quando digo... que estou farto dos Simpsons!
ولكن الآن أظن أنني أتحدث نيابة عن الجميع عندما أقول أنني انتهيت من آل سيمبسونز ما..

Ei, Simpsons, não me quero intrometer, mas ficaria feliz por olhar pelo vosso pestinha.
مرحباً يا عائلة سمبسونز لا أقصد أن أضايقكم ولكن سأكون سعيداً بمراقبة صغيركم

Este pode ser o milagre que vai salvar o Natal dos Simpsons.
قد تكون هذه هي المعجزة التي تنقذ العيد لعائلة (سيمبسن)

Simpsons, estão presos pela violação da Lei O Governo É Que Sabe.
عائلة سيمسون, أنتم معتقلون بتهمة خرق قانون أن الحكومة تعرف أفضل منكم

Estou aqui no museu da TV e Televisão, com um presente para os fãs de "Os Simpsons", pois esta noite apresentamos "O Espectáculo Simpson".
أنا هنا في متحف التلفزيون، ومعي شيء يسرّ عشّاق "آل (سمبسنز)" لو لهم وجود. لأننا نقدّم لكم الليلة "استعراض ''آل (سمبسن)'' المنفرد"!

"Troy, já vi todos os episódios dos Simpsons.
تروي، لقد رأيت كل حلقة من عائلة السيمبسون