"sinais vitais estão" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأعضاء الحيوية
• علاماته الحيوية
• مؤشراته الحيوية
• مؤشراتها

Os sinais vitais estão a cair.
النبض 50 ، سقوط الأعضاء الحيوية

Os sinais vitais estão estáveis, e esperamos que continue assim.
علاماته الحيوية لازالت مستقرة، وأملنا أن يستمر ذلك.

Os sinais vitais estão estáveis.
علاماته الحيوية مستقرة. نحن بخير.

Os sinais vitais estão bem, ele está só inconsciente.
مؤشراته الحيوية جيدة ، انه مجرد فاقد للوعي.

Os sinais vitais estão normais e ele está estável, mas irá requerer uma intervenção cirúrgica.
مؤشراته الحيوية بخير وهو في حالة مستقرة لكنه يحتاج لإجراء جراحة وقد وافق على القيام بها في الغد.

A contagem de pústulas está bastante aumentada. Os sinais vitais estão bastante baixos.
عدد البثرات فى إرتفاع و مؤشراتها الحيوية فى إنخفاض

Os sinais vitais estão bons.
الطبيب قال ان مؤشراتها الحيوية جيدة

Verificar se os seus sinais vitais estão estáveis.
امم ، أتاكد أنا الأعضاء الحيوية مستقرة

Os sinais vitais estão normais. Agora está estável.
الأعضاء الحيوية طبيعية إنه مستقر الآن

Os sinais vitais estão estáveis. Bom diagnóstico.
الأعضاء الحيوية تبدو جيدة , التشخيص جيد

Os sinais vitais estão normais, e ele também.
,علاماته الحيوية طبيعية و كذلك هو

Os restantes sinais vitais estão estáveis.
بقية علاماته الحيوية مستقرة

Os sinais vitais estão estáveis.
علاماته الحيوية مستقرة.

Os sinais vitais estão fracos e tem febre.
‫مؤشراته الحيوية متدنية ‫وهو مصاب بالحمى

Os seus sinais vitais estão estáveis, mas não vai aguentar muito tempo.
مؤشراته الحيوية مستقرة ، ولكن لن تظل كذلك لفترة طويلة

Os sinais vitais estão normais, mas ele está desidratado e perdeu sangue.
مؤشراته الحيوية طبيعية ,ولكن فقط الكثير من الدم

Os sinais vitais estão a descer.
مؤشراتها الحيوية في انخفاض

Os sinais vitais estão estáveis.
مؤشراتها الحيويّة مستقرّة

Os sinais vitais estão fortes.
مؤشراتها الحيوية قوية