"sincera com" - Translation from Portuguese to Arabic

• صادقة مع
• صادقه معه

Seja qual for o caminho que tomar na vida... seja sincera com você mesma.
مهما كان الطريق ..الذي تَأْخذُيةفيهذهالحياةِ. كُونيُ صادقة مع نفسك.

Só assim é que terá uma relação sincera com a Shelby.
هذه الطريقة الوحيدة التي يُمكنك بها الحظي بعلاقة صادقة مع (شيلبي)

E se está interessado em ti não só como amiga, tens de ser sincera com ele.
وأذآ كان مهتما بكِ أكثر من صديق يجب أن تكوني صادقه معه أنتِ تقولين أنه يجدر بي تركه؟

- Bem... fui sincera com ele sobre tudo da minha vida, mas, na outra noite, menti-lhe, em relação a esgueirar-me do quarto para ir apagar aquela fita.
حسنا, كنت صادقه معه عن كل شي في حياتي ولكن الليله الماضيه, كذبت عليه عن الخروج من الغرفه ومسح شريط المراقبه.

Sê sincera com ele.
كوني صادقه معه