"sinto culpa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أشعر بالذنب

Sabes, às vezes sinto culpa por sair após um único TOD (Tempo de Serviço).
بالطبع كما تعرفين، بعض الأحيان أشعر بالذنب لأني غادرت بعد نزال واحد فقط

Às vezes, sinto culpa por ficar feliz depois de a Christine adormecer.
أحياناً أشعر بالذنب أشعر بخير بعد نوم الطفلة

E eu sinto culpa pelo que aconteceu, mas não me arrependo de a ter deixado.
وأنا أشعر بالذنب بشأن ما حدث لكني لم أندم عن تركي لها

sinto culpa por não estar no laboratório.
أشعر بالذنب لعدم تواجدي في المختبر.

Claro que sinto culpa.
بالطبع أشعر بالذنب

Mas por tudo que faço, sinto culpa.
مهما فعلت أشعر بالذنب

Jà sinto culpa suficiente.
أشعر بالذنب بما فيه الكفاية.

Eu não sinto culpa.
ماذا؟ أنا لا أشعر بالذنب

Não sinto culpa, nem medo.
لا أشعر بالذنب او الخوف