Espera não me digas... que o Joey te pediu para fazeres um artigo para o site dele? | Open Subtitles | مهلاً هل هذا جوي كان يكتب مقالة على موقعه الالكتروني؟ |
Mas se este é o Trinity site dele, onde é a sua Hiroxima? | Open Subtitles | ولكن إذا كان هذا موقعه المقصود أين هو أنفجاره الكبير؟ |
As duas vítimas conheceram-se no site dele. | Open Subtitles | ضحيتي الجريمة إلتقوا في موقعه ونعلم بأن شركتك غاضبة |
Se a companhia queria informações do site dele, talvez tenha ido mais longe. | Open Subtitles | الشركة أرسلتك لتحضر معلومات عن موقعه ربما كانوا راغبين في المضي أكثر ؟ |
Visite o site dele, veja no que ele acredita. | Open Subtitles | تصفح موقعه الالكتروني واعرف المزيد عن مبادئه |
Está no site dele. Isto é o video blog dele. | Open Subtitles | هذا هو موقعه وهو الفيديو الخاص فيه |
O sequestrador parece ter outra vítima e está a transmitir do site dele. | Open Subtitles | "يبدو أنّ المختطفين لديهم ضحيّة أخرى، وإليكم بثّ حيّ من موقعه" |
Valerie Barnes, mulher de um SEAL listado no site dele. | Open Subtitles | . فارلي بارنس" ، زوجة جندي بحرية" . موجودة علي القائمة في موقعه |
Até colocou no site dele. | Open Subtitles | حتى أنه قام بوضعها في موقعه الإلكتروني. |
Entrem no site dele, saibam mais sobre as propostas dele. | Open Subtitles | تصفح موقعه الالكتروني وتعرف علي دوافعه |
O site dele está a resultar, então ele deve estar muito contente. Querida, sei que vais sentir a sua falta. | Open Subtitles | هو يعمل على موقعه |
Queria que o Tanner publicasse o seu programa de hackear drones no site dele? | Open Subtitles | أردت من (تانر) أن ينشر برنامجك المُخترق للطائرات بدون طيّار على موقعه الإلكتروني؟ |
Um código que ele usou para fortificar o site dele | Open Subtitles | شِيفرة استعلها لتحصين موقعه |
A maioria das mensagens agressivas no site dele vinham de guias turísticos fantasmas locais, vendedores de remédios falsos... | Open Subtitles | بعض أكثر المكافحين الذين يتبادلون الرسائل على موقعه الإلكتروني أتت من وكلاء تنظيم رحلات الأشباح، بائعون متجولون لعلاجات طبية مزيفة... |
Odeia o Vince. O site dele vai dizer que dará um Aquaman de merda. | Open Subtitles | يكره (فينس) سيجلده على موقعه الإلكتروني |