"situação é permanente" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيء يدوم

Quero partilhar convosco uma coisa que o meu pai me ensinou: "Nenhuma situação é permanente".
أريد أن أتقاسم معكم شيئا علمني إياه والدي: لا شيء يدوم.

Sempre que os negócios corriam mal, ele recordava-me aquele mantra: "Nenhuma situação é permanente".
وفي كل مرة يسوء حال المشروع، كان يذكرني بالتعويذة: لا شيء يدوم.

Mas nenhuma situação é permanente.
لكن لا شيء يدوم.