| Ele precisa de se sentir à vontade em novas situações sociais. | Open Subtitles | يحتاج للتخفيف نحو الحالات الاجتماعية الجديدة. |
| Porque ele pode ficar estranho em situações sociais. | Open Subtitles | لأنه يصبح غريباً في الحالات الاجتماعية حقاً؟ |
| Esse líder aparenta ser normal e confortável, em situações sociais. | Open Subtitles | هذا القائد يظهر عادى و مرتاح فى المواقف الاجتماعية |
| Acho que podem ser usadas em meu favor em situações sociais. | Open Subtitles | واعتقد ان هذا يمكن استخدامه لمصلحتي في المواقف الاجتماعية |
| Não sou bom em situações sociais como essa. | Open Subtitles | أنا لست جيد في المواقف الاجتماعية مثل هذه |
| Eu aprendi a lidar com situações sociais delicadas num programa chamado "Um é Pouco, Dois é Bom, Três é Demais". | Open Subtitles | تعلّمت كيفية التعامل مع المواقف الاجتماعية الحساسة من مسلسل "الثلاثة رفقة". |
| Meu Deus. situações sociais. | Open Subtitles | المواقف الاجتماعية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 