"skouris" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سكوريس
        
    • سكوريز
        
    • سوكريس
        
    • سكورزى
        
    Daqui fala Skouris. Precisamos de ajuda em Duwamish delta. Open Subtitles هذه سكوريس نحتاج الدعم فى اسفل دلتا دوميش
    Um dos nomes era April Skouris. A minha irmã tomou a injecção? Open Subtitles واحد من الاسماء كان ابريل سكوريس هل اختى اخذت الحقنه
    Eu sou Tom Baldwin. Esta é a minha parceira, Diana Skouris. Open Subtitles انا توم بالدوين وهذة شريكتى ديانا سكوريس
    Senhorita Skouris, se está a oferecer-me uma cama na NTAC, Open Subtitles أنسه * سكوريز * ، إذا كنتى تَعْرضُي على سرير في * الـ* إن - تاك
    Sr. Henley, É a Diana Skouris da NTAC. Open Subtitles سيد هينلى انا ديانا سكوريس من الامن الوطنى
    Olá. Eu sou a Diana Skouris. Eu sou da NTAC. Open Subtitles مرحبا ، أنا دايانا سكوريس من الـ إن تاك
    Hoje, o agente Baldwin e a agent Skouris deram um exemplo do que precisamos para ganhar esta luta. Open Subtitles اليوم ، العميل بالدوين و العميلة سكوريس قدموا مثالا حيا عما نحتاجه لكسب هذه المعركة
    Sou o agente Baldwin, esta é a agente Skouris. somos da NTAC. Open Subtitles أنا العميل بالدوين و هذه هى العميلة سكوريس ، نحن من الـ إن تاك
    Então a Diana Skouris foi, sem dúvida, uma passageira do vosso voo para Vancouver, ontem? Open Subtitles إذا دايانا سكوريس كانت حقا مسافرة على رحلتك لـ فانكوفر بالأمس ؟
    Diana Skouris, a sua adopção de Maia Rutledge está, a partir de agora, completa. Open Subtitles "ديانا سكوريس" سيكون تبنيكِ لـ "مايا" تماماً بوجب هذا
    Diana Skouris, a sua adopção de Maia Rutledge está, a partir de agora, completa. Open Subtitles "ديانا سكوريس" سيكون تبنيكِ لـ "مايا" تماماً بوجب هذا
    Sou a agente Skouris. Este é o agente Baldwin. Open Subtitles انا العميله " سكوريس " وهذا " العميل " بالدوين
    Diana Skouris, a sua adopção de Maia Rutledge está desta forma completa, legal, e vinculativa. Open Subtitles "ديانا سكوريس " تبنيكِ لـ " مايا روتليج" كامل بوجب هذا , قانوناً وشرعاً
    Aí está você, Sra. Skouris. Os documentos estão todos prontos. Open Subtitles "تفضلي يا آنسة " سكوريس الأوراق كلها جاهزة
    Diana Skouris, a sua adopção de Maia Rutledge está desta forma completa, legal e vinculativa. Open Subtitles " ديانا سكوريس " تبنيكِ لـ " مايا روتليج" تاماً بموجب هذا قانوناً و شرعاً
    Skouris, tenho aqui uma lista de todos os 4400s que regressaram naquela noite a Highland Beach. Open Subtitles سكوريس " لدي قائمة هنا " بكل الـ 4400 الذين عادوا تلك الليلة على شاطئ هايلاند
    Diana Skouris, a adopção de Maia Rutledge está desta forma completa, legalmente e registada. Open Subtitles ديانا سكوريز " تبنيكي "لمايا روتليدج " الآن" كامل و صحيح قانوني و ساري المفعول
    O Baldwin e a Skouris levaram a Tess Doerner de volta a Abendson. Open Subtitles "أن "بالدوين" و "سكوريز" أخرجا "تيس دويرنر و أرجعوها إلى أبيندسون
    A menos que prefira ficar com a Skouris. Open Subtitles الا اذا كنت تفضل العمل مع سكوريز
    Mas ainda sou Tom Baldwin, e tu ainda és a Diana Skouris, Open Subtitles "لكنك ماولت "توم بالدوين "وانتي مازلتِ " ديانا سوكريس
    Esta é a agente Skouris. Nós estamos com a NTAC. Open Subtitles هذه العمليه سكورزى نحن نعمل لدى الان تى ايه سى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more